Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.
Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.
In Cina, il sistema dei marchi si basa sul principio del “primo deposito”. Ciò provoca conflitti frequenti, talvolta in malafede. Non appena un terzo registra un marchio simile o identico, o cerca di bloccarvi intenzionalmente, avete un tempo limitato per reagire. Scaduto il termine, il silenzio equivale ad accettazione.
Che si tratti di un'opposizione a un marchio depositato da terzi o di un'azione contro un accaparratore, ogni giorno conta.
Quando un marchio viene depositato in Cina, è pubblicato nel bollettino ufficiale del CNIPA per un periodo di opposizione di 3 mesi. Durante questo periodo, chiunque abbia un interesse legittimo può presentare un’opposizione presso il CNIPA.
Termine:
90 giorni di calendario dalla data di pubblicazione.
Oltre tale termine, si perde il diritto di opposizione.
Condizioni:
È necessario dimostrare di possedere un marchio anteriore (registrato o notorio).
È anche possibile sostenere la malafede del richiedente, specialmente in caso di rapporti commerciali preesistenti o se il marchio mira a un settore affine.
Esito possibile:
Rigetto totale del marchio contestato.
Decisione favorevole entro 9–12 mesi.
In tema di marchi in Cina, l’inazione è fatale. Le regole sono rigide, i termini brevi, e gli errori irrimediabili. Molte aziende si accorgono troppo tardi che un marchio simile è stato approvato, o che il loro silenzio ha portato a una convalida automatica.
Senza consulenza locale e senza padronanza del quadro giuridico cinese, i vostri argomenti possono essere fraintesi, respinti o semplicemente ignorati.
Il nostro team interviene rapidamente, in cinese, secondo le forme richieste, con una strategia adatta alla vostra situazione.
Si vous découvrez une marque déjà enregistrée qui porte atteinte à vos droits, vous pouvez initier une demande d’invalidation auprès du CNIPA, ou une action d’annulation pour non-usage si elle n’a pas été exploitée pendant 3 ans.
Termine:
Aucun délai strict pour invalider, sauf cas particulier.
Pour annulation pour non-usage : possible à partir de la 3e année suivant l’enregistrement.
Documents à fournir :
Preuves de votre antériorité : dépôt, usage public en Chine, réputation.
Traductions certifiées (éventuelles).
Éventuellement : preuves de mauvaise foi du déposant.
Durée de procédure :
En moyenne 12 à 18 mois pour une décision.
