Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.

Classe sbagliata, protezione inefficace: l’importanza di un corretto inquadramento legale

class choice in trade mark registration

Nel diritto cinese dei marchi si applica la Classificazione di Nizza, ma la CNIPA impone specificità: le sottoclassi hanno valore giuridico autonomo. In altre parole, registrare nella classe 33 (vini) senza includere le sottoclassi pertinenti può lasciare il marchio senza protezione.

Prendiamo un caso concreto: un’azienda francese di liquori aveva registrato il suo marchio nella classe 33, senza includere la sottoclasse relativa ai liquori. Risultato? Un concorrente cinese ha potuto registrare un nome quasi identico in quella sottocategoria e utilizzarlo legalmente.

La giurisprudenza dimostra che i tribunali cinesi applicano rigorosamente queste distinzioni. L’assenza di registrazione nelle corrette sottoclassi priva l’azienda di ogni possibilità di ricorso.

Questa eccessiva granularità, tipica del sistema cinese, impone un’analisi rigorosa dell’ambito operativo dell’azienda al momento del deposito. Non basta mirare “in grande”: bisogna essere precisi. Un marchio registrato nella sottoclasse sbagliata può perdere ogni valore giuridico in caso di controversia.

Un altro errore comune: l’omissione di alcune classi “connesse”. Ad esempio, un’azienda di abbigliamento che registri solo nella classe 25 (abbigliamento) potrebbe trascurare la classe 35 (vendita al dettaglio), esponendo così il marchio a usi commerciali non autorizzati.

🎯 I nostri giuristi vi aiutano a verificare la validità delle vostre classi attuali..


Lascia un commento

Your email address will not be published. Required fields are marked *